Suomalainen sähkökirjabisnes on tehnyt omituisen teknologiapäätöksen. Käytännössä mikään relevantti suomalainen sähkökirjankustantaja ei kiusallaankaan tarjoa kirjojaan Amazon Kindlen omassa formaatissa. Mikä sitten on Amazon Kindle? No se on niinkin merkityksetön laite kuin useina vuosina maailman parhaaksi äänestetty sähkökirjalukulaite (katso alla).
Kun ostan ulkomailla sähkökirjan Amazon Kindleen
Sähkökirjan ostaminen sitä tukevassa palvelussa etenkin ulkomailla on hyvin helppoa. Helpoimmassa tapauksessa annan Kindle-laitteeni sähköpostiosoitteen ja maksan kirjani. Myyjä lähettää kirjan laitteeseeni, joka synkkaa teoksen itseensä, kun kytken sen tarkistamaan verkkopäivitykset. Helppoa.
Kun ostan Suomessa sähkökirjan Amazon Kindleen
Suomessa asiat ovat toisin. Kun ostan sähkökirjan Suomessa, saan kirjan aina väärässä formaatissa laitettani ajatellen. Kun kysyn sitten kustantajalta, että voisinko saada kirjan jotenkin Kindleen, heiltä tulee aina sama litania:
- Asenna tietokoneelle Calibre-ohjelmisto
- Lataa sähkökirja samalle tietokoneelle ohjelmiston kanssa
- Importtaa sähkökirja Calibre-ohjelmistoon
- Väännä Calibren esoteerisia asetuksia, kunnes kääntyvän sähkökirjan layout ei enää hajoa Kindlessä
- Synkronoi kirja Kindleen
Kysyn: Miksi minun täytyy tehdä kustannustoimittajan työt? Olen ostamassa sähkökirjaa, en ATK-kurssin interaktiivista harjoitustyötä.
Jos suomalainen sähkökirjabisnes olisi kenkäkauppa
Avatakseni silmiä voisin tehdä vertauksen. Jos suomalainen sähkökirjabisnes olisi kenkäkauppa, ostaminen sieltä tapahtuisi näin:
- Valitse ja sovita kengät
- Mene kassalle ja maksa kengät
- Kenkäkauppa pakkaa kengät jostain ihmeellisestä syystä erikoispakettiin, jota et saa itse auki
- Kenkäkauppa lähettää mysteeripaketin kotiisi
- Siirryt kotiisi, jonne olet ostanut KPAL-9000-nimisen kenkäpaketin avauslaitteen (katso havainnekuva alta)
- Asetat kenkäpaketin KPAL-9000:een ja rupeat painelemaan nappuloita kunnes laite hyväksyy asetukset
- KPAL-9000 purkaa nyt ylimääräisen paketin kenkälaatikon ympäriltä
- Voit viimeinkin laittaa kengät jalkaasi
Kysyn jälleen kerran: Onko suomalaisen sähkökirjabisneksen aivan pakko toimia ylläkuvatun pöljällä tavalla?
Janne Paalijärvi
Korsholm, Finland
den 13. augusti 2022